当前位置:手游汇资讯 → 马杀鸡是什么梗?出处是什么?

马杀鸡是什么梗?出处是什么?[图]

时间:2017-11-1 10:24:16    

马杀鸡是什么意思?网络上有着很多新词语你一定都没有听过,如果现在都不知道了这些词语的话,还怎么与别人聊天呢?所以就让手游汇小编来教你马杀鸡的梗是出自哪里吧!

马杀鸡,是“推拿按摩”的意思。

出处:

源于日本语マッサ?ジ(masaji, masachi)。推拿原本是保健活动,以一对一的人体直接接触为服务形式,以现金支付为结算方式,因为比较符合色情活动的交易习惯,于是推拿成为一种保健与色情、公开与秘密、合法与非法、道德与法律、形式与内容错综复杂的活动,现实生活中,还有什么象所谓的“推拿”一样,“剪不断理还乱”,让人浮想联翩,只可意会不能言传?而且,“马杀鸡”所对应的“推拿”二字,简直就是特定场合下为人处事的真谛所在:“推”为形式,“拿”为目的;“推”为前奏,“拿”为主题;“推”为试探,“拿”为交易;“推”为面上,“拿”为私下。有了“推”,“拿”的体面;有了“推”,“拿”的安心;有了“推”,甚至“拿”的更多。

马杀鸡是什么梗?出处是什么?[图]图片1

说到“马杀鸡”,给人最直接的理解是“一匹马干掉了一只鸡”。

有史以来最成功的英译汉,不外乎“可口可乐”、“伟哥”和“马杀鸡”等屈指可数的寥寥几个。Cocacola(可口可乐)尽人皆知不必多说,Viagra(伟哥)是Vigor(精力)和Niagara(尼亚加拉)的合成,意谓“男人的精力有如瀑布”,汹涌澎湃强劲有力,居高临下一泻千里,“伟哥”也给人以伟岸挺拔帅哥的心理暗示,妙不可言。实在很难找到什么词汇能象“马杀鸡”,把外语音译的如此地道的同时,对应的汉语却是那么的简单之中深藏玄机,通俗之下深奥非常,而它本身又是那么的诡秘抢眼。而Massage译作“马杀鸡”,根据沈宏非的说法:由一个单词扩展为一个主谓宾结构清晰的完整句子,以“杀”为动词,“马”和“鸡”分别代表着某种活动的授方和受方,尤其难能可贵的,是“马杀鸡”这三个字所散发出来的那种浓郁的魔幻现实主义气息以及视觉上的冲击力。

泰国马杀鸡是什么意思?

泰式按摩俗称马杀鸡,是泰国生活的一大亮点,种类齐全,服务完备体贴。虽然看起来姿势都比较彪悍,但却是每个到泰国的游客一定会体验的项目。

泰式按摩,发源于古印度的西部,创始人是印度王的御医吉瓦科库玛,他至今仍被泰国人民奉为医学之父。许多人认为现在的按摩已经不是真正的传统式的,这种看法是不正确的。

二百多年前,泰国皇帝朱拉三世就警醒从事古式按摩的人越来越少。为了保留这些特色文化不致失传,下令将它们都刻在石头上保存下来。今天在卧佛寺可以看到这些雕刻的石板和隐士按摩的塑像,都成为泰国古式按摩承袭传统的最好佐证。

泰国有许多古式按摩训练中心,不断发掘这些流传下来的传统招式,考量顾客的需求,并增加一些新元素,如用植物萃取精华护理皮肤、按摩脚底等,使古式按摩发展成为今天男女皆适,历久不衰的活动。

泰国古式按摩不仅推拿病人自己不易碰到的部位,更能舒络全身筋骨。

相关游戏

玩家评论

加载更多

网名(您的评论需要经过审核才能显示) 回复 [ ] 楼取消回复